Bi-Heart

越唱越強 [國語版]

容祖兒 · Bi-Heart · 2005-08-18

透過歌唱表達不屈服於困境、持續前行的堅定信念。

71,720 次觀看 3,594 人喜歡 4.71593 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳輝陽
作詞 林夕
調性C 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
笑我殺蚊也不夠膽
笑我的天性不夠奸
樂觀的心不冷我全憑傻勁
行過重重難關 憑信心得到稱讚
我要放心放膽去衝
我要上廣闊的太空
括出幾分英勇要忘懷沈重
前進才能成功 長空中可給操縱
我信天真的鬥志
雖挫敗仍然嘗試
蝕底過當做投資
滿腦太多好主意
從此懷著大志
要越唱越強
艱辛波折別去想
再放聲高唱
唱到底仍鏗鏘
我越唱越勇找到方向
即使一個亦夠響
我已索性不理
你會否熱情來欣賞
我決心不理型像 發洩我想
我繼續狂唱 唱到自信更高漲
我要隻身去膽搏膽
跌痛也一個人承擔
遇到些少感嘆我仍憑傻勁
來抗衡來平反 如孤單都懂得撐
我以最天真的鬥志
雖挫敗仍然嘗試
蝕底過當做投資
信我會有天可以
憑聲音去完成大志
要越唱越強
艱辛波折別去想
我會再放聲高唱
唱到聲嘶仍然鏗鏘
我越唱越勇找到方向
即使一個亦夠響
我已索性不理
你會否熱情來欣賞
我決心 一個前行 我信我想
懶理別人自信堅強更高漲
憑我態度全力再上
到世界絕嶺演唱
我越唱越強
艱辛波折別未去想
再放聲高唱
唱到底仍鏗鏘
我越唱越勇找到方向
即使一個亦夠響
我已索性不理
你會否熱情來欣賞
我決心 一個前行 我信我想
懶理別人自信堅強更高漲
憑我態度全力再上
到世界絕嶺演唱
唱到自信更高漲
放肆放任的去唱
來年定了方向
唱到攰了也想唱
唱到倦了也想唱
我會竭力的去唱
全憑自信去高唱
越唱越強 [國語版] - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-越唱越強-[國語版]-420450
對拍微調
xiào wǒ shā wén yě bú gòu dǎn
笑我殺蚊也不夠膽
xiào wǒ de tiān xìng bú gòu jiān
笑我的天性不夠奸
lè guān de xīn bù lěng wǒ quán píng shǎ jìn
樂觀的心不冷我全憑傻勁
xíng guò chóng chóng nán guān píng xìn xīn dé dào chēng zàn
行過重重難關 憑信心得到稱讚
wǒ yào fàng xīn fàng dǎn qù chōng
我要放心放膽去衝
wǒ yào shàng guǎng kuò de tài kōng
我要上廣闊的太空
kuò chū jī fēn yīng yǒng yào wàng huái shěn zhòng
括出幾分英勇要忘懷沈重
qián jìn cái néng chéng gōng cháng kōng zhōng kě gěi cāo zòng
前進才能成功 長空中可給操縱
wǒ xìn tiān zhēn de dòu zhì
我信天真的鬥志
suī cuò bài réng rán cháng shì
雖挫敗仍然嘗試
shí dǐ guò dāng zuò tóu zī
蝕底過當做投資
mǎn nǎo tài duō hǎo zhǔ yì
滿腦太多好主意
cóng cǐ huái zhù dà zhì
從此懷著大志
yào yuè chàng yuè qiáng
要越唱越強
jiān xīn bō zhé bié qù xiǎng
艱辛波折別去想
zài fàng shēng gāo chàng
再放聲高唱
chàng dào dǐ réng kēng qiāng
唱到底仍鏗鏘
wǒ yuè chàng yuè yǒng zhǎo dào fāng xiàng
我越唱越勇找到方向
jí shǐ yí gè yì gòu xiǎng
即使一個亦夠響
wǒ yǐ suǒ xìng bù lǐ
我已索性不理
nǐ huì fǒu rè qíng lái xīn shǎng
你會否熱情來欣賞
wǒ jué xīn bù lǐ xíng xiàng fā xiè wǒ xiǎng
我決心不理型像 發洩我想
wǒ jì xù kuáng chàng chàng dào zì xìn gèng gāo zhǎng
我繼續狂唱 唱到自信更高漲
wǒ yào zhī shēn qù dǎn bó dǎn
我要隻身去膽搏膽
diē tòng yě yí gè rén chéng dān
跌痛也一個人承擔
yù dào xiē shǎo gǎn tàn wǒ réng píng shǎ jìn
遇到些少感嘆我仍憑傻勁
lái kàng héng lái píng fǎn rú gū dān dōu dǒng de chēng
來抗衡來平反 如孤單都懂得撐
wǒ yǐ zuì tiān zhēn de dòu zhì
我以最天真的鬥志
suī cuò bài réng rán cháng shì
雖挫敗仍然嘗試
shí dǐ guò dāng zuò tóu zī
蝕底過當做投資
xìn wǒ huì yǒu tiān kě yǐ
信我會有天可以
píng shēng yīn qù wán chéng dà zhì
憑聲音去完成大志
yào yuè chàng yuè qiáng
要越唱越強
jiān xīn bō zhé bié qù xiǎng
艱辛波折別去想
wǒ huì zài fàng shēng gāo chàng
我會再放聲高唱
chàng dào shēng sī réng rán kēng qiāng
唱到聲嘶仍然鏗鏘
wǒ yuè chàng yuè yǒng zhǎo dào fāng xiàng
我越唱越勇找到方向
jí shǐ yí gè yì gòu xiǎng
即使一個亦夠響
wǒ yǐ suǒ xìng bù lǐ
我已索性不理
nǐ huì fǒu rè qíng lái xīn shǎng
你會否熱情來欣賞
wǒ jué xīn yí gè qián xíng wǒ xìn wǒ xiǎng
我決心 一個前行 我信我想
lǎn lǐ bié rén zì xìn jiān qiáng gèng gāo zhǎng
懶理別人自信堅強更高漲
píng wǒ tài dù quán lì zài shàng
憑我態度全力再上
dào shì jiè jué lǐng yǎn chàng
到世界絕嶺演唱
wǒ yuè chàng yuè qiáng
我越唱越強
jiān xīn bō zhé bié wèi qù xiǎng
艱辛波折別未去想
zài fàng shēng gāo chàng
再放聲高唱
chàng dào dǐ réng kēng qiāng
唱到底仍鏗鏘
wǒ yuè chàng yuè yǒng zhǎo dào fāng xiàng
我越唱越勇找到方向
jí shǐ yí gè yì gòu xiǎng
即使一個亦夠響
wǒ yǐ suǒ xìng bù lǐ
我已索性不理
nǐ huì fǒu rè qíng lái xīn shǎng
你會否熱情來欣賞
wǒ jué xīn yí gè qián xíng wǒ xìn wǒ xiǎng
我決心 一個前行 我信我想
lǎn lǐ bié rén zì xìn jiān qiáng gèng gāo zhǎng
懶理別人自信堅強更高漲
píng wǒ tài dù quán lì zài shàng
憑我態度全力再上
dào shì jiè jué lǐng yǎn chàng
到世界絕嶺演唱
chàng dào zì xìn gèng gāo zhǎng
唱到自信更高漲
fàng sì fàng rèn de qù chàng
放肆放任的去唱
lái nián dìng le fāng xiàng
來年定了方向
chàng dào guì le yě xiǎng chàng
唱到攰了也想唱
chàng dào juàn le yě xiǎng chàng
唱到倦了也想唱
wǒ huì jié lì de qù chàng
我會竭力的去唱
quán píng zì xìn qù gāo chàng
全憑自信去高唱
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.35]笑我殺蚊也不夠膽
[00:23.04]笑我的天性不夠奸
[00:25.39]樂觀的心不冷我全憑傻勁
[00:28.24]行過重重難關 憑信心得到稱讚
[00:35.31]我要放心放膽去衝
[00:36.99]我要上廣闊的太空
[00:39.16]括出幾分英勇要忘懷沈重
[00:42.12]前進才能成功 長空中可給操縱
[00:48.92]我信天真的鬥志
[00:50.94]雖挫敗仍然嘗試
[00:52.78]蝕底過當做投資
[00:55.94]滿腦太多好主意
[00:57.58]從此懷著大志
[01:02.04]要越唱越強
[01:06.94]艱辛波折別去想
[01:09.79]再放聲高唱
[01:11.60]唱到底仍鏗鏘
[01:15.85]我越唱越勇找到方向
[01:20.84]即使一個亦夠響
[01:23.61]我已索性不理
[01:25.53]你會否熱情來欣賞
[01:29.56]我決心不理型像 發洩我想
[01:33.05]我繼續狂唱 唱到自信更高漲
[01:43.95]我要隻身去膽搏膽
[01:45.50]跌痛也一個人承擔
[01:47.76]遇到些少感嘆我仍憑傻勁
[01:50.60]來抗衡來平反 如孤單都懂得撐
[01:57.69]我以最天真的鬥志
[01:59.76]雖挫敗仍然嘗試
[02:01.48]蝕底過當做投資
[02:04.37]信我會有天可以
[02:06.03]憑聲音去完成大志
[02:10.62]要越唱越強
[02:15.68]艱辛波折別去想
[02:18.46]我會再放聲高唱
[02:20.54]唱到聲嘶仍然鏗鏘
[02:24.36]我越唱越勇找到方向
[02:29.31]即使一個亦夠響
[02:32.36]我已索性不理
[02:34.28]你會否熱情來欣賞
[02:38.16]我決心 一個前行 我信我想
[02:41.45]懶理別人自信堅強更高漲
[02:45.93]憑我態度全力再上
[02:50.44]到世界絕嶺演唱
[03:14.00]我越唱越強
[03:19.08]艱辛波折別未去想
[03:21.94]再放聲高唱
[03:23.79]唱到底仍鏗鏘
[03:27.83]我越唱越勇找到方向
[03:32.68]即使一個亦夠響
[03:35.51]我已索性不理
[03:37.46]你會否熱情來欣賞
[03:41.55]我決心 一個前行 我信我想
[03:44.96]懶理別人自信堅強更高漲
[03:47.62]憑我態度全力再上
[03:53.95]到世界絕嶺演唱
[03:57.33]唱到自信更高漲
[04:00.72]放肆放任的去唱
[04:04.24]來年定了方向
[04:07.40]唱到攰了也想唱
[04:11.10]唱到倦了也想唱
[04:14.51]我會竭力的去唱
[04:17.93]全憑自信去高唱
移調 原調
BmAm
笑我殺蚊也不夠膽
D
笑我的天性不夠奸
C
樂觀的心不冷我全憑傻勁
DCmAmCAmBm
行過重重難關 憑信心得到稱讚
Am
我要放心放膽去衝
D
我要上廣闊的太空
F#mAmCD
括出幾分英勇要忘懷沈重
CAmDAmC
前進才能成功 長空中可給操縱
DmAm
我信天真的鬥志
DBm
雖挫敗仍然嘗試
DAC
蝕底過當做投資
DmC
滿腦太多好主意
FmEFC
從此懷著大志
AmAAm
要越唱越強
Em
艱辛波折別去想
AmF
再放聲高唱
DGC
唱到底仍鏗鏘
AmAAmC
我越唱越勇找到方向
Em
即使一個亦夠響
F
我已索性不理
FmGmDGF#m
你會否熱情來欣賞
AmFm
我決心不理型像 發洩我想
G#CDmGCDmACAmCmBm
我繼續狂唱 唱到自信更高漲
Am
我要隻身去膽搏膽
D
跌痛也一個人承擔
BmC
遇到些少感嘆我仍憑傻勁
DCCmDmC
來抗衡來平反 如孤單都懂得撐
Am
我以最天真的鬥志
CD
雖挫敗仍然嘗試
DmA#
蝕底過當做投資
EmC
信我會有天可以
C#G#mA#mC
憑聲音去完成大志
CmAAmAAmC
要越唱越強
Em
艱辛波折別去想
F
我會再放聲高唱
EmGCmAm
唱到聲嘶仍然鏗鏘
CAmAAmC#m
我越唱越勇找到方向
Em
即使一個亦夠響
AmF
我已索性不理
BmGD#DF#m
你會否熱情來欣賞
AmCF
我決心 一個前行 我信我想
CmEmAmD
懶理別人自信堅強更高漲
A#mFmG#Cm
憑我態度全力再上
CGBmAmEmFEmCGmAmCCmGAmGFFmCmGmCm
到世界絕嶺演唱
CGC
我越唱越強
艱辛波折別未去想
再放聲高唱
FC
唱到底仍鏗鏘
我越唱越勇找到方向
即使一個亦夠響
我已索性不理
你會否熱情來欣賞
我決心 一個前行 我信我想
懶理別人自信堅強更高漲
憑我態度全力再上
到世界絕嶺演唱
唱到自信更高漲
放肆放任的去唱
來年定了方向
唱到攰了也想唱
唱到倦了也想唱
我會竭力的去唱
全憑自信去高唱

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《越唱越強 [國語版]》調性為 C 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、Am、D、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過歌唱表達不屈服於困境、持續前行的堅定信念。

主題

自我肯定、逆境堅持、信念與成長。

情緒

堅毅中帶有豁達,熱烈而充滿力量,並隱含對外界評價的無畏與釋然。

意象與手法

「廣闊的太空」象徵追求無限可能,「聲嘶仍鏗鏘」以聲音的殘破強調意志的堅韌,「蝕底當做投資」將挫敗轉化為經驗積累,形成矛盾修辭與哲思性比喻。

重點句解讀

1. 「樂觀的心不冷我全憑傻勁」

以「傻勁」自嘲卻凸顯執著,將被動的「被笑」轉為主動的「憑藉」,展現逆境中自我調適的智慧。

2. 「蝕底過當做投資」

將失敗升華為資源,暗示成長需承受代價,並以經濟隱喻強化「堅持」的合理性。

3. 「我已索性不理 你會否熱情來欣賞」

直接對抗外界目光,將自我價值判斷權從他人轉回自身,展現心理自主性。

適合情境

個人面對壓力時自我鼓勵、追夢路上遭質疑時的信念重申、或需展現堅韌態度的公開演說/表演場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《越唱越強》像在黑暗中點燈,用簡單直接的詞句堆疊出強韌的生命力。歌詞裡反覆出現的「傻勁」與「天真鬥志」,不是說盲目執著,而是種明知前路艱辛仍選擇相信的勇氣。特別喜歡副歌那句「即使一個亦夠響」,彷彿看見孤獨身影在空曠場地獨自高歌,卻把每個音符都唱成戰甲。當旋律撞上「跌痛也一個人承擔」這句,突然覺得這首歌像個溫柔的擁抱,提醒我們在被現實磨損時,仍可把傷痕轉化成歌聲的鋒芒。適合在夜深人靜或步履蹣跚時聽,讓那些藏在心底的倔強,隨著節奏慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・歌詞將「蝕底」轉化為「投資」的思維,展現出將挫折視為成長資本的樂觀態度。

・以「殺蚊也不夠膽」的細微生活描寫,對比後續「上廣闊的太空」的宏大志向,突顯個人心境的跨越與成長。

・作品強調「即使一個亦夠響」,描繪出即便身處孤獨卻依然能透過歌聲自我賦能的堅定意象。

・全詞透過「唱」字的頻繁運用,將「高唱」作為克服艱辛與波折的唯一解答,適合在需要激勵自我時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

越唱越強 [國語版]的歌詞在講什麼?

透過歌唱表達不屈服於困境、持續前行的堅定信念。

越唱越強 [國語版]是誰作詞作曲的?

越唱越強 [國語版](容祖兒)作詞 林夕,作曲 陳輝陽。

越唱越強 [國語版]是誰唱的?

越唱越強 [國語版]由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌